加拿大移民的最低语言门槛:卡车司机要求雅思6分?!

雅思5.5分  申请卡车司机岗位工签被拒

2023年2月6日,加拿大联邦法院新判下来的一个案例中,再次刷新了对卡车司机的语言要求:签证官与法官都认为做为卡车司机,雅思5.5分已经不足以满足这个岗位的要求,因为这个工作性质涉及公众安全。(案例名称及档案号:Singh v. Canada 2023 FC 170)

此案的情节是这样的 ——

申请人Singh先生是一名 38 岁的印度公民,于2021 年 3 月申请加拿大长途卡车的工作签证。

  • Singh的工作背景:2013 年 11 月至 2020 年 8 月,他在迪拜担任了近7年的卡车司机;
  • 雅思(IELTS)成绩:总分5.5,听 6、说 6、读 5、写 5;

2020 年 7 月,其雇主Right-Link Logistics Ltd. 提交了长途卡车司机职位的劳动力市场影响评估 [LMIA] 申请。加拿大劳工部于 2020 年 12 月 7 日批准了 LMIA。工作要求包括对英语口头和书面语言要求。

2021 年 2 月,Right-Link Logistics 向Singh先生提供了一个长途卡车司机的工作职位(Job Offer),申请人接受了该职位。申请人于 2021 年 3 月提交工作许可(Work Permit)申请。

签证官随后拒绝了Singh的工签申请,理由是认为他无法证明能够充分完成岗位职责

调档笔录(GCMS)里,签证官较具体地描述了TA的拒签理由:

  • 申请人提供的雅思成绩中阅读为 5分;
  • 根据雅思的官方解释,5 分意味着“能部分掌握这门语言,并且在大多数情况下都能理解整体意思,尽管很可能会犯很多错误。应该能够处理自己领域的基本沟通。”
  • 基于合理的理由,签证官不认为上述描述的 5分足以完成(卡车司机的)工作职责,例如阅读路标、了解安全程序和规定、记录货物信息和管理账单;
  • 申请人“可能会犯很多错误”,因此也可能会产生严重(甚至可能是致命的)后果,尤其是涉及到司机和路上其他人的健康和安全时;
  • 根据《加拿大移民与难民保护条例》第 R200(3)(a)条 拒绝此申请。
图 | 摄图网

语言的门槛要求 ≠ 获批要求

如果大家看过我们以往的视频《加拿大移民的正确打开方式(上)》的话,可能会记得我强调在加拿大办移民前、找工作申请工签时,无论是针对省提名项目,还是一些具体的岗位要求,列出的语言门槛要求 ≠ 获批要求签证官或移民官总有比较大的自由裁量权去提高标准

比如我在视频中与大家分享的一个发生在2022年、也叫Singh的同名案例:Singh v. Canada 2022 FC 80,这个案例的大致情况——

  • 当时卡车司机NOC 7511的岗位要求:门槛要求 –  CLB4 (听说读写4.5/4/3.5/4),9个月工作经验
  • Singh(申请人)具有 8年卡车司机经验 (其中可提供证据的经验年限为2年), 雅思5分 – 阅读4分, 听说写都是5分

法官在判定Singh案中,承认移民官对语言的自由裁量权因素:因为涉及与公共安全相关的工作岗位,需要足够的英语阅读能力“理解交通标志和信号;符合在加拿大经济上自立的语言要求”。

我们也在视频中提到:某些对大家来说看似要求不高的职位,语言要求却不低的事实,甚至有一个越来越高的趋势:比如卡车司机这个职位,据我们调出的以往案例来看,从2020年开始,移民官就开始要求证明申请人的语言能力高于岗位原本要求的CLB4(雅思4分)标准,甚至还可能要求面试。

图 | 摄图网

加拿大移民的最低门槛要求:旅游签 + 雅思4分

不过,看了以上案例大家也不用觉得大受打击,雅思4分也是可以“解锁”几个移民项目的。

其中包括: 部分省提名雇主担保、省提名紧缺职业和省提名商业类。

目前甚至还存在不硬性要求雅思成绩的省提名项目,比如2023年1月13日邀请的安省雇主担保,如果有工签、从事技术工人类或工程类(当天邀请的42个岗位中有40个都是贸易、运输和设备操作员及相关职业)、技能水平在TEER2或3类的工作、在非大多地区有工作机会、时薪$26元,可以没有英语成绩!

当然,我们预计这样低分受邀的现象不会持续太久!

此外,我们也与安省省政府确认过,目前安省省提名的语言要求就是被邀请的标准,不会有省政府官员针对个别岗位,额外提高语言要求的情况。但这是目前的安省!

所以我们说,加拿大移民的最低要求是旅游签证+雅思4分,因为只有具备这两个条件,才能拥有开启留学、工作机会的“钥匙“,并具备合法留在境内的“护身符”,继而总能找到可以移民的路径。

============    完    ============